Note that the direction of flow in the right panels is actually downward, not upward as the arrow indicates.