Reach (stream segment based) metadata
Your existing metadata can be updated using ArcToolbox > Conversion Tools Metadata > Import Metadata.
Download this file and in the Import Metadata, it will be the Source Metadata, while your existing reach layer will be the Target Metadata.